Italiano English Español Deutsch Polski Română Српски језикKako tvrde članovi saveta, multinacionalna kompanija moraće da preuzme odgovornost za punu primenu dogovorenih mera, u svakoj pojedinačnoj poslovnoj jedinici. Ali to ne znači da će se sindikat povući. Obavljaće svoj deo posla, poštujući potrebne procedure. Poenta nije uspeti parafirati dobar ugovor. Pravi uspeh pregovora krije se u…
Italiano English Español Deutsch Polski Română Српски језикPentru membrii comitetului, compania multinațională va trebui să își asume responsabilitatea de a pune în aplicare pe deplin măsurile convenite în fiecare punct de lucru. Dar aceasta nu înseamnă că sindicatul va face un pas înapoi. Acesta își va duce înainte misiunea sa, urmând procedurile necesare. Ideea nu este…
Italiano English Español Deutsch Polski Română Српски језикZ perspektywy członków rady, koncern musi przyjąć na sobie zobowiązanie do pełnej realizacji uzgodnionych środków, w każdym zakładzie pracy. Ale to nie oznacza, że związki zawodowe mają się wycofać. Będą wykonywać swoją pracę, stosując niezbędne procedury. Tu nie chodzi o podpisanie dobrego układu. Prawdziwy sukces negocjacyjny to włączenie…
Italiano English Español Deutsch Polski Română Српски језикDesde la perspectiva de los miembros del consejo la multinacional deberá comprometerse a la realización entera de las medidas acordadas en cada uno de los centros de trabajo. Pero esto no significa que los sindicatos deban retroceder. Deberán realizar su trabajo aplicando los procedimientos necesarios. No se trata…
Italiano English Español Deutsch Polski Română Српски језикL’hanno ucciso durante una conferenza stampa a Diyarbakir, città del sud est della Turchia a maggioranza curda. Tahir Elçi, presidente dell’associazione degli avvocati di Diyarbakir e storico attivista per i diritti umani e civili, era sceso in piazza nel quartiere di Sur per condannare l’attacco di pochi giorni…
Italiano English Español Deutsch Polski Română Српски језикUn nuovo carico di bombe MK-80 prodotte dalla RWM Italia hanno preso il volo ieri notte a bordo del cargo 747 della compagnia azera Silk Ways, partito dall’aeroporto civile di Cagliari e diretto alla base militare di Taif, in Arabia Saudita. Stessa rotta e stesso carico dello scorso…
Il 13° Congresso della Confederazione Europea dei Sindacati (CES – ETUC), riunitosi a Parigi lo scorso 29 settembre, ha eletto Luca Visentini come nuovo Segretario Generale e Rudy de Leeuw come Presidente.
Italiano English Español Deutsch Polski Română Српски језикI dati dell’Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHRC) ci dicono che oltre 449 mila persone hanno attraversato il Mediterraneo nel 2015 nel disperato tentativo di raggiungere l’Europa. L’82% di loro proviene dai primi 10 Paesi al mondo per movimenti di richiedenti asilo e quindi potenzialmente…
Coorindamento per andare oltre la direttiva
A cosa servono i CAE
Statistiche sui CAE
Sito web a cura del Dipartimento Internazionale di CGIL Lombardia: internazionale@cgil.lombardia.it (Responsabile Fabio Ghelfi).
