Dedalus and Arianna

Italiano English Español Deutsch Polski Română Српски језик„Wenn wir wirklich das Interesse der Arbeitnehmer vertreten wollen, müssen wir von den Grundlagen ausgehen. Schauen wir uns mal die Anwendung der nationalen Arbeitsverträge innerhalb der Produktionswerke an. Oft werden sie nicht eingehalten und die Gewerkschaftsfreiheit nicht berücksichtigt. Mein Vorschlag lautet: schließen wir als EBR einige Rahmenverträge zum…

Italiano English Español Deutsch Polski Română Српски језикDer Europäische Betriebsrat vom Konzern Abertis wurde im Juli 2013 eingerichtet. Zu diesem Zweck haben wir seit 2008 arbeiten müssen, als sich UGT Katalonien mit den Kollegen von französischen Gewerkschaftsorganisationen der französischen Tochtergesellschaft SANEF in Verbindung gesetzt hat. Außerdem sind Joan Muntada (auch Betriebsratsmitglied) und ich im Juli…

Italiano English Español Deutsch Polski Română Српски језикName: José Manuel López Viñolo Unternehmen: Saica Pack EBR-Erfahrung: 2008 Land: Katalonien / Spanien Funktion: EBR-Vertreter Verband: CCOO Als ich mit dem Europäischen Betriebsrat angefangen habe, gab es zwei Angelegenheiten, die mir nützlich wurden, nämlich die Gesetzgebung kennen und den Personen gut zuhören, die seit vielen Jahren in solchen Betriebsräten tätig waren….

Italiano English Español Deutsch Polski Română Српски језикEVROPSKO RADNIČKO VEĆE „AIR LIQUIDE“ – Multinacionalna kompanija iz hemijskog sektora sa Sedištem u Francuskoj – četvorogodišnje iskustvo u izbornom komitetu ERV-a i već 3 godine na funkciji sekretara/predsednika. Pre nego što počnem sa izlaganjem argumenata, stalo mi je da predočim jednu bitnu stvar. Ja se na neki…

Italiano English Español Deutsch Polski Română Српски језикJeder EBR hat seine Geschichte. Die des EBR von Freudenberg beginnt gegen Ende der Neunziger Jahre und ist nicht immer eitel Wonne. Die Beziehungen mit dem multinationalen Unternehmen haben sich infolge der Ernennung eines neuen Managers verschlechtert. Genau zu einem Zeitpunkt, an dem an einer Vereinbarung gearbeitet wird,…

Italiano English Español Deutsch Polski Română Српски језикFür Maria Assunta Pirrera, EBR-Delegierte und einheitliche Gewerkschaftsvertreterin beim Hotel Westin Palace erklärt die Vergangenheit viele Dinge. Woher man kommt, was man erlebt hat: Hier muss man beginnen, bei einem Vater, der das Opfer von Wucherern wird und die Arbeit verliert, bei einer Familie, die gezwungen ist, Sizilien…

Italiano English Español Deutsch Polski Română Српски језикTino Arrighi träumt von einem riesigen europäischen Streik mit Arbeitnehmern aus den entlegensten Orten, an denen Henkel seine Werke errichtet hat. Arbeiter, die sich der Verbindung zwischen globalen Strategien und privaten Schicksalen bewusst sind, marschieren gemeinsam mit Vertretern, die in ihrer Rolle eine Vorreiterrolle sehen. «Das wäre wirklich…

Italiano English Español Deutsch Polski Română Српски језик«Ich erinnere mich an dieses echte Gefühl der Freundschaft. Sie ist im Laufe der Zeit gewachsen, nach einem Zeitraum, in dem die Beziehung zwischen uns Gewerkschaftsdelegierten und den Mitgliedern des EBR nur schwerlich ins Rollen kam. Die Franzosen waren misstrauisch. Wir haben zwei, drei Jahre so weitergemacht: Wir…

Italiano English Español Deutsch Polski Română Српски језикMarisa Menolotto geht in Kürze in Pension. Sie blickt zurück und zieht Bilanz über ihre Erfahrung innerhalb des EBR: «Höhen und Tiefen», hält sie fest. Ein wenig demoralisiert ist sie – es sind schwierige Zeiten – aber trotz allem hat sie ihre Begeisterungsfähigkeit nicht verloren. Am vergangenen 15….